Ȩ > ¹®È­
ºÎ»ê½Ã, Á¦62ȸ ºÎ»ê½Ã ¹®È­»ó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤
¾È¿ëÁØ  |  anteajun@naver.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2019.10.28  07:07:23
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn

Á¦62ȸ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ¹®È­»óÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ °¡·ÁÁ³´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â ¿ÃÇØ ºÎ»ê½Ã ¹®È­»ó ¼ö»óÀÚ·Î ³²¼Û¿ì Àκ»»çȸ¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çÀå µî ÃÑ 8¸íÀ» ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¹®È­»ó ½Ã»ó½ÄÀº ¿À´Â 10¿ù 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ºÎ»ê¿¹¼úȸ°ü¿¡¼­ ¼ö»óÀÚ ¹× ¼ö»óÀÚ °¡Á·, ÃÊû ³»ºó, Áö¿ª ¹®È­¿¹¼úÀΰú ½Ã¹ÎµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÃàÇÏ°ø¿¬°ú ÇÔ²² °³ÃֵȴÙ.

ºÎ»ê½Ã ¹®È­»óÀº 1957³âºÎÅÍ ¸Å³â ºÎ»êÀÇ ¹®È­¿¹¼ú ÁøÈï°ú ÇâÅ乮ȭ ¹ßÀü¿¡ °øÀÌ Å« ¹®È­¿¹¼úÀο¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ¸·Î, ¿ÃÇØ´Â ¹®ÇÐ, °ø¿¬¿¹¼ú, ½Ã°¢¿¹¼ú, ÀüÅ뿹¼ú, ´ëÁß¿¹¼ú, °ø°£¿¹¼ú, üÀ°, ¾ð·Ð·ÃâÆÇ 8°³ ºÐ¾ß¿¡ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù.

Áö³­ 5¿ù 1ÀϺÎÅÍ 7¿ù 16ÀϱîÁö ±¸Ã», ´ëÇаú ¹®È­¿¹¼ú °ü·Ã ´Üü µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹®ÇÐ, °ø¿¬¿¹¼ú, ½Ã°¢¿¹¼ú µî 10°³ ºÎ¹® 18¸íÀÇ ¼ö»ó Èĺ¸ÀÚ¸¦ Ãßõ¹Þ¾Æ 9¿ù 19ÀÏ ºÎ¹®º° Àü¹®°¡·Î ±¸¼ºµÈ 1Â÷ ½É»ç¿Í 9¿ù 30ÀÏ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸÀÇ ÃÖÁ¾ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¼ö»óÀÚ¸¦ ÃÖÁ¾ È®Á¤Çß´Ù.

¡ã ‘¹®ÇÐ’ ºÎ¹®ÀÇ ¼ö»óÀڷδ Àκ»»çȸ¿¬±¸¼Ò ³²¼Û¿ì ÀÌ»çÀåÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
³²¼Û¿ì ÀÌ»çÀåÀº ºÎ°æ´ëÇб³ ±³¼ö, ºÎ»ê¹®È­Àç´Ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç, µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­ÇÐȸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, 1981³â Áß¾ÓÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹ Æò·ÐºÎ¹®À¸·Î µî´Ü ÀÌÈÄ 38³â µ¿¾È ¹®ÇкñÆò°¡·Î¼­ È°µ¿ÇÏ¿´´Ù. ºñÆòÀü¹® °è°£Áö ‘¿À´ÃÀÇ ¹®¿¹ºñÆò’ â°£À» ÁÖµµÇÏ°í, ‘¿À´ÃÀÇ ¹®¿¹ºñÆò’ µ¿Àεé°ú ÇÔ²² ‘±¹Á¦¹®¿¹±¤Àå’À» ÃÑ 31ȸ °³ÃÖÇÏ¿© Áö¿ªÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ° ºñÆò È°µ¿À» È°¹ßÈ÷ Àü°³ÇÏ¿´À¸¸ç, 1993³âºÎÅÍ ÃÑ 167ȸ¿¡ °ÉÃÄ ‘¿µ±¤µ¶¼­Åä·Ðȸ’¸¦ °³ÃÖ, ºÎ»ê½Ã¹ÎµéÀÇ µ¶¼­¹®È­ ÁõÁø°ú ¹®È­ÀÇ½Ä °í¾çÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, °³ÀÎ Æò·ÐÁý 15±Ç ¹× ‘ºñÆò°¡ °í¼®±Ô ¹®ÇÐ ÀüÁý’ µîÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© ºÎ»êÁö¿ªÀÇ ¹®ÇÐ ºñÆòºÐ¾ß ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çß´Ù.

¡ã ‘°ø¿¬¿¹¼ú’ ºÎ¹®ÀÇ ¼ö»óÀڷδ ºÎ»ê¿¹¼ú´ëÇб³ °­¿­¿ì ±³¼ö°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
°­¿­¿ì ±³¼ö´Â ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ÃàÁ¦Æò°¡À§¿ø, ºÎ»ê½Ã¸³±¹¾Ç°üÇö¾Ç´Ü ±âȹ¿î¿µÀÚ¹®À§¿ø µîÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç 2006³âºÎÅÍ 14³â°£ ºÎ»ê±¹Á¦¸ÅÁ÷Æ佺Ƽ¹úÀ» ¸Å³â °³ÃÖÇϸ鼭 ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áñ±â´Â ÃàÁ¦ÀÇ ÀåÀ¸·Î ‘¸¶¼ú’ °ø¿¬¿¹¼úÀÇ ´ëÁßÈ­¸¦ À̲ø¾î ³Â´Ù. ¾Æ¿ï·¯ 2018³â ¼¼°è¸¶¼úèÇǾð½ÊÀÇ ºÎ»ê À¯Ä¡¿Í 52°³±¹ ¾à 2,500¿© ¸íÀÇ ¸¶¼ú°¡µéÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â ¼º°øÀûÀÎ Çà»ç °³ÃÖ¸¦ ÅëÇØ ¸¶¼úµµ½Ã·Î¼­ ºÎ»êÀÇ À§»óÀ» Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Âµ¥ ¾ÕÀå¼¹´Ù.

¡ã ‘½Ã°¢¿¹¼ú’ ºÎ¹®ÀÇ ¼ö»óÀڷδ îñ Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ÃÊ´ëÀÛ°¡ ºÎ»ê¼­È­È¸ ±èÁøÈñ ȸÀåÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
±èÁøÈñ îñ ȸÀåÀº ºÎ»ê¹Ì¼ú´ëÀü ÃÊ´ëÀÛ°¡¿Í ½É»çÀ§¿ø, Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ÃÊ´ëÀÛ°¡ ºÎ»ê¼­È­È¸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, ´ë±¸¿¹¼ú´ëÇб³ ¼­¿¹Çаú ¿Ü·¡±³¼ö, µ¿ÀÇ´ëÇб³ »çȸ±³À°¿ø ¿Ü·¡±³¼ö¸¦ °ÅÃÄ ´ëÀü´ëÇб³ ¼­¿¹µðÀÚÀÎÇаú ¿Ü·¡±³¼ö·Î ±Ù¹«Çϸ鼭 ¼­¿¹ ºÐ¾ß ÈÄÁø¾ç¼º°ú ÇÑ±Û ¼­¿¹ ¿¹¼ú º¸±Þ È°µ¿¿¡ ±â¿©ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú´ëÀü Ư¼±, Àü±¹ÈÖÈ£´ëȸ ±Ý»ó µî ´Ù¾çÇÑ ¼ö»ó°æ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ±Û ±Ãü¿¡ Çѹ®¼­¹ýÀ» Á¢¸ñ½ÃŲ µ¶Ã¢ÀûÀÎ Çѱۼ­Ã¼¸¦ âÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, APEC³ª·ç°ø¿ø ¹× ºÎ»êUN¹¦Áö ÆòÈ­°ø¿ø »ó¡ǥ¼®, ÅÂÁ¾´ë ³ë·¡ºñ, ½Ã¹Î°ø¿ø ½Ã¹Î¸¶·ç ÇöÆÇ µî ºÎ»ê ¸í¼ÒÀÇ ±Û¾¾Ã¼ Á¶°¢ È°µ¿°ú ÇÑÁß¼­¿¹±³·ùÀü, ±¹Á¦¼­µµ¿¹¼úÀü µî ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦¼­¿¹±³·ùÀüÀ» ÅëÇØ ºÎ»ê¹®È­ ¹ßÀü°ú Çѱ¹¼­¿¹ÀÇ ÀÛÇ°¼º ÀüÆÄ¿¡ ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù.

¡ã ‘ÀüÅ뿹¼ú’ ºÎ¹®¿¡¼­´Â ºÎ»ê±¹¾ÇÇùȸ Á¤ÀÎ°æ ½ÃÁ¶ºÐ°úÀåÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
Á¤ÀÎ°æ ½ÃÁ¶ºÐ°úÀåÀº ÇѾóÁ¤¾Ç¿¬±¸¼Ò ´ëÇ¥, Àü±¹½ÃÁ¶°æâ´ëȸ ½É»çÀ§¿ø, ºÎ»ê½ÃÁ¶½ÃÀÎÇùȸ ºÎȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, 1990³âºÎÅÍ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö ºÎ»ê½Ã³» ÃÊ·Áß·°íµîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÃÁ¶Ã¢ Áöµµ¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ¿© û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¿ì¸® ÀüÅ빮ȭ ÀÌÇØÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷°í ½ÃÁ¶Ã¢ Áöµµ±³»ç ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ Èû½á ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ 1992³âºÎÅÍ Àü±¹Ã»¼Ò³â ‘½ÃÁ¶¹éÀÏÀå·½ÃÁ¶°æâ´ëȸ’¸¦ ÃÑ 22ȸ °³ÃÖÇÏ¿´À¸¸ç, 1995³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ½ÃÁ¶¸¦ ‘â·¹«·±Ø’À¸·Î â¾ÈÇÏ¿© 23³â°£ Á¤±â °ø¿¬À» °³ÃÖÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ´ëÁßÈ­¸¦ À§ÇØ Çå½ÅÇÏ°í ÀüÅ빮ȭ °è½Â ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇØ ¿Ô´Ù.

¡ã ‘´ëÁß¿¹¼ú’ ºÎ¹®¿¡¼­´Â (Àç)Çѱ¹ÇÕâÁ¶Á÷À§¿øȸ µµ¿ëº¹ °øµ¿Á¶Á÷À§¿øÀåÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
µµ¿ëº¹ °øµ¿Á¶Á÷À§¿øÀåÀº ´ë±¸ÇÑÀÇ´ëÇб³ ƯÀÓ±³¼ö, ÁÖÇÑ ¿¤¼¿¹Ùµµ¸£ ¸í¿¹¿µ»ç, Çѱ¹±¹Á¦ÇÕâÇùȸ ÀÌ»çÀåÀ¸·Î ±Ù¹«Çϸ鼭 ‘À½¾ÇÀÌ ÀÖ´Â ¼¼°è¹®È­±âÇà’ ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ °­¿¬ È°µ¿°ú ºÀ»çÈ°µ¿À¸·Î Áö¿ª ´ëÁß¹®È­ À¶¼º¿¡ ±â¿©ÇØ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ 2013³âºÎÅÍ ºÎ»ê±¹Á¦ÇÕâÁ¦¸¦ °³ÃÖÇϸ鼭 ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ÇÕâ´Ü°ú ±³·ùÇϸ鼭 Çѱ¹ÇÕâÀÇ ¼¼°èÈ­¿¡ ³ë·ÂÇÏ¿´À¸¸ç, 6.25ÀüÀï UNÂüÀü±¹¼ÛÀ» ÀÛ»çÇÏ¿© ºÎ»êÀÇ UN¹¦Áö¿Í 22°³ ÂüÀü±¹À» µÇ»õ±â´Â 77Äܼ­Æ®¸¦ ¿©´Â µî ºÎ»êÀÇ ¹®È­¿¹¼úÀ» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹´Ù.

¡ã ‘°ø°£¿¹¼ú’ ºÎ¹®¿¡¼­´Â °æ¼º´ëÇб³ ±è¹Î¼ö ¸í¿¹±³¼ö°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
±è¹Î¼ö ¸í¿¹±³¼ö´Â 32³â°£ °æ¼º´ëÇб³¿¡ ÀçÁ÷Çϸ鼭 ÈÄÇÐ ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ¿´À¸¸ç, Çѱ¹µµ½Ã¼³°èÇÐȸ ºÎȸÀå, ºÎ»ê½Ãµµ½ÃÀç»ýÀ§¿øȸ À§¿øÀå, ºÎ»ê¹ßÀü¿¬±¸¿ø ¿øÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇϸ鼭 ºÎ»êÀÇ °ÇÃà°ú µµ½Ã¼³°è ºÐ¾ß¿¡¼­ È°¹ßÇÑ ½Ç¹«¿Í ¿¬±¸ È°µ¿À¸·Î Áö¿ª °ø°£¿¹¼úºÐ¾ß ¹ßÀü¿¡ Çå½ÅÇÏ¿´´Ù. ‘Çѱ¹µµ½Ã¼³°è»ç’, ‘ºÎ»ê ¹Ì·¡ °¡Ä¡¸¦ ¸»ÇÏ´Ù’, ‘µµ½ÃÀç»ý ½ÇõÇÏ¶ó’ µî Àú¼úÈ°µ¿À» ÅëÇØ °ø°£¹®È­ ºÐ¾ßÀÇ Çмú ÀÌ·Ð È®¸³¿¡ À̹ÙÁöÇÏ¿´°í, ºÎ»ê°ÇÃàÁ¤Ã¥±âº»°èȹ, ºÎ»ê°æ°ü±âº»°èȹ µî ºÎ»êÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ã°ÇÃàÁ¤Ã¥ ¼ö¸³¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´´Ù.

¡ã ‘üÀ°’ ºÎ¹®¿¡¼­´Â Çѱ¹Çؾç´ëÇб³ ÃÖº¸¿­ ¸í¿¹±³¼ö°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
ÃÖº¸¿­ ¸í¿¹±³¼ö´Â 38³â°£ Çѱ¹Çؾç´ëÇб³¿¡ ÀçÁ÷ÇÏ¿´À¸¸ç, 1997³â Çѱ¹Çؾç´ëÇб³ ÇؾçüÀ°Çаú °³¼³À§¿øÀåÀ¸·Î ¿äÆ®·¼ö¿µ·Á¶Á¤·Ä«´© Ư±âÀÚ Æ¯º°ÀüÇü Á¦µµ¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿© Çؾ罺Æ÷Ã÷ ´ëÇ¥¼±¼ö¿Í ÁöµµÀÚ À°¼ºÀ» À§ÇÑ Ãʼ®À» ¸¸µå´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹´Ù. 1972³âºÎÅÍ Çѱ¹Çؾç´ëÇб³ Á¶Á¤ºÎ â´Ü Áöµµ±³¼ö·Î È°µ¿Çϸ鼭 °¢Á¾ ±¹³»¿Ü ´ëȸ¿¡¼­ ¿ì¼öÇÑ ÀÔ»ó ¼ºÀûÀ» À̲ø¾î ³ÂÀ¸¸ç, ¾Æ¿ï·¯ 1998³âºÎÅÍ ¿äÆ®¼±¼ö´Ü â´Ü Áöµµ±³¼ö·Î¼­ ÈÄÇÐ ¾ç¼º¿¡ ³ë·ÂÇÏ¿© ±¹°¡´ëÇ¥ ¹èÃâ µî ºÎ»ê Çؾ罺Æ÷Ã÷ ¹× Áö¿ª»çȸ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çß´Ù.

¡ã ‘¾ð·ÐÃâÆÇ’ ºÎ¹®¿¡¼­´Â ±¹Á¦½Å¹® ¾È±âÅ ½Ã»ç¸¸È­°¡°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
¾È±âÅ ½Ã»ç¸¸È­°¡´Â ‘77¼¼ Çö¿ª ½Ã»ç¸¸È­°¡’ÀÌÀÚ Ä«Å÷ ÀÛ°¡·Î¼­ ÀÏ°£Áö, ÁÖ°£Áö, ¿ù°£Áö µî 30¿© °÷¿¡ ½Ã»ç¸¸È­¸¦ ¿¬ÀçÇØ¿ÔÀ¸¸ç ƯÈ÷ 1973³â 11¿ùºÎÅÍ ±¹Á¦½Å¹®¿¡ ½Ã»ç¸¸È­ ‘ÇǶó¹Ì’ ¿¬À縦 ½ÃÀÛÇØ µ¶ÀçÁ¤±Ç°ú »çȸ ºÎÁ¶¸®¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹À¸¸ç, 2003³â 4¿ù 30ÀϱîÁö ÃÑ 9,201ȸÀÇ ¿¬Àç ±â·ÏÀ¸·Î Áö¿ª ¾ð·Ð°ú ½Ã»ç¸¸È­ ¿¹¼ú ¹ßÀü¿¡ ¼±±¸ÀÚÀû ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ºÎ»ê¿¹¼ú´ëÇб³ °âÀÓ±³¼ö, µ¿¾Æ´ëÇб³ Ãâ°­ µîÀ¸·Î ÈÄÁø ¾ç¼º¿¡µµ Èû½èÀ¸¸ç, ÇöÀç ºÎ»êÄ«Å÷Ŭ·´ ȸÀå, Çѱ¹½Ã»ç¸¸È­°¡È¸ ºÎȸÀåÀ¸·Î È°µ¿Çϸ鼭 ´Ù¾çÇÑ Àü½Ãȸ °³ÃÖ¸¦ ÅëÇÏ¿© ºÎ»êÁö¿ª¿¡ Ä«Å÷¹®È­°¡ »Ñ¸® ³»¸®µµ·Ï ±â¿©ÇÑ ¹Ù°¡ Å©´Ù.

ºÎ»ê½Ã ¹®È­»óÀº 1956³â¿¡ Á¦Á¤µÇ¾î 1957³âºÎÅÍ ¸Å³â ¿ì¸® ºÎ»êÀÇ ¹®È­¿¹¼ú â´Þ°ú Áö¿ª»çȸ¹ßÀü¿¡ °øÇåÇϽŠºÐ¿¡°Ô ½Ã»óÇØ ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×µ¿¾È 61ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÃÑ 381¸íÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹èÃâÇß´Ù.


 

¾È¿ëÁØÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¸ø¾È±æ 10, 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-722-0316  |  À̸ÞÀÏ : anteajun@naver.com, teajunan@hanmail.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê ¾Æ 00031  |  µî·ÏÀÏ : 2009.3.17  |  ÆíÁý¡¤¹ßÇàÀÎ : ¾ÈÅÂÁØ  |  ºÎ¿ï°æ´º½º Çùµ¿Á¶ÇÕ : ¾ÈÅÂÁØ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥(Ã¥ÀÓÀÚ : ¾ÈÅÂÁØ)
Copyright © 2013 ºÎ¿ï°æ´º½º. All rights reserved.